История маленькой Ло вошла в сокровищницу всемирной литературы. Но как бы Набоков не путал следы, тема нимфеток звучит и в рассказе «Волшебник», и в романе «Камера обскура».

К примеру, в «Камере обскура» прозрачными для читателя становятся страстные желания взрослого мужчины Кречмара завладеть телом нимфетки - Магды. По мнению исследователя творчества Набокова – Александра Долинина, есть у Гумберта Гумберта, точнее у его образа – противоположные герои из авторской серии – Годунов-Чердынцев и Кончеев, Джон Шейд. Однако ни «Дар», ни «Бледный огонь» пока не экранизированы. Случай с экранизацией Лолиты – удачный повод создать фильм-скандал. Кстати, Владимир Набоков и сам принимал участие в написании сценария. Возможно оттого фильм максимально похож на печатную версию произведения. Удачно подобраны актеры и места съемок, музыкальное сопровождение, декорации. Режиссер оставил содержание сцен почти нетронутым.

О Лолите спорят до сих пор, и, видимо, этому спору не суждено завершиться.